These first two lessons have presented a lot
of Samala words. Many of these words are core vocabulary that shows
up in lesson after lesson, while others are simply examples of some point
about sound structure — such as mak ak
"to stammer, stutter," which shows two glottalized consonants
in a single word. |
Here is a list of core vocabulary from Lessons
one and two. These are words that you'll see (and hear and hopefully say)
over and over, so it helps to be familiar with them. |
| Nouns |
|
 |
Verbs |
|
 a |
"crow" |
|
alpat |
"to run" |
 anax   |
"old man, elder" |
|
aqmil |
"to drink" |
 ap |
"house" |
|
aq an |
"to die, be dead" |
 ayatulutul |
"butterfly" |
|
c c  |
"to be sharp" |
 ant k |
"friend" |
|
  o
/  oho |
"good, to be good" |
  aya |
"path, trail" |
|
icumu |
"to point (at)" |
c iwis |
"rattle" |
|
 ip |
"to say" |
 eneq |
"woman, female" |
|
itaq |
"to hear, listen" |
hu u |
"dog" |
|
iwon |
"to make sound" |
ic is |
"younger sibling" |
|
 l k n |
"to sit" |
iskon |
"family" |
|
kitwon |
"come out, emerge" |
  h y |
"man, male" |
|
k ot |
"to break" |
   l |
"foot, leg" |
|
lukumel |
"to be straight, go straight" |
ma |
"rabbit" |
|
mi |
"to cry, weep" |
n |
"fire" |
|
nowon |
"to stand" |
nono |
"grandfather" |
|
oto yin |
"to lie down" |
 o |
"water" |
|
 oyin |
"dark, black" |
po n |
"tree, wood,stick" |
|
tap |
"go in, enter" |
pu |
"hand, arm" |
|
tas n |
"to be red" |
qap |
"leaf, feather" |
|
tuhuy |
"to rain" |
qsi |
"sun, day" |
|
u li |
"to hold, grasp" |
sa |
"tooth" |
|
u k al |
"to be strong" |
takak |
"quail, chicken" |
|
woyo |
"to be crooked" |
t x |
"eye, face" |
|
|
|
tomol |
"canoe, boat" |
|
Numbers |
|
tu |
"ear" |
|
paka s |
"one" |
waqaq |
"frog" |
|
 i ko m |
"two" |
wic |
"bird" |
|
mas x |
"three" |
w |
"deer" |
|
skumu |
"four" |
wot |
"chief" |
|
yitipaka s |
"five" |
x p |
"rock, stone" |
|
yiti ko m |
"six" |
xus |
"bear" |
|
yitimas x |
"seven" |
ya |
arrow" |
|
malawa |
"eight" |
| |
|
|
spa |
"nine" |
| Person marker prefixes |
|
  iyaw |
"ten" |
k– |
"I / my" — first person |
|
|
|
p– |
"you / your" — second |
|
|
|
s– |
"he/she/it / his/her/its" —
third person |
| |
|
|
|
|
| Other |
|
|
|
|
haku |
"hello" |
|
|
|
ma |
"article" — with
nouns that come first in the phrase: ma
o
"water / the water" |
ha |
"article" — with
nouns otherwise: saqmil
ha o
"he/she drinks water" |
ke ni |
"this, this one" —
when it comes first in the phrase: ke n
a  i i
"this child" |
he ni |
"this, this one" —
in any other position:  mi
e n a
 i i
"this child is crying" |
ka |
emphasizes the following word |
kwek i |
"that, that one" —
when it comes first in the phrase: kwek i
ka tomol "that's a boat" |
hek i |
"that, that one" —
in any other position: ka
tomol hek i
"that's a boat" |
suk u |
"what" |
|
|
|