 a
|
"crow" |
ackaw |
"to make a mistake" |
 akay |
"bed" |
aktina |
"to come, approach" |
al– |
"what" form |
 al– |
agent: "one who does" |
 al um |
"money" |
 a lilimuw |
"fish" |
 a li taxan |
"to bear up, take heart" |
alpat |
"to run" |
alalpat |
"runner" |
 alqapa |
"animal" |
 anaq an |
"old woman, elder" |
 anax   |
"old man, elder" |
 an  |
"uncle (on father s
side)" |
 ap |
"house" |
 ap an  |
"village, town" |
aqawan |
"to be dry" |
 aql w |
"word, speech, language" |
aqmil |
"to drink" |
aqn p |
"to answer" |
aqniwil |
"to think (of)" |
aq an |
"to die, be dead" |
aqt  |
"to be full (after eating)" |
aqtikat |
"to need" |
a n |
"to eat (a meal)" |
at  |
"to meet" |
 awa y |
"moon, month" |
 ax |
"bow, weapon" |
 ax m k |
"to be bad, in poor condition" |
 axtaku y |
"container (generic)" |
axutiwil |
"to speak, talk" |
alaxutiwil |
"speaker" |
 ayamu mu |
"caterpillar" |
 ayatulutul |
"butterfly" |
c c  |
"to be sharp" |
c iwis |
"rattle" |
c oyini |
"other, another" |
cux |
"headdress" |
cweq |
"herb, plant, grass" |
cy w |
"edge; kind, sort" |
  am n |
"to know" |
  ant k |
"friend" |
  aya |
"path, trail" |
  i i |
"child, young one" |
  iyaw |
"ten" |
  o
/  oho |
"to be good" |
 e l |
"necklace" |
e le |
"to have/wear a necklace" |
elew |
"to go down, descend" |
 elew |
"tongue" |
 eneq |
"woman, female" |
esqen |
"to ask" |
expe |
"to sing" |
alexpe |
"singer" |
ha |
article with nouns — non-initial |
haku |
"hello" |
haxwi |
"clothes" |
he |
"yes" and question marker |
hek i |
"that, that one" — non-initial |
he ni |
"this, this one" — non-initial form |
hik |
"to do; to affect" |
hu u |
"dog" |
i t n |
"child, offspring" |
ic is |
"younger sibling" |
icumu |
"to point (at/to)" |
 ik min |
"to be new, young" |
 ini– |
negative marker |
 insil |
"no" — "there isn't" |
 ip |
"to say" |
i – |
dual marker |
is  y |
"husband" |
iskon |
"family" |
 i ko m |
"two" |
i p oy |
"to smile" |
i t  |
"to find" |
it on |
"to be sour" |
itaq |
"to hear, listen" |
alitaq |
"listener" |
iwon |
"to make a sound" |
iy– |
plural marker |
  h y |
"man, male" |
   l |
"foot, leg" |
 l k n |
"to sit" |
  w |
"knife" |
 w n |
"to cut (with a knife)" |
  y |
"wasp" |
k– |
first person: "I" (and "we") |
ke ni |
"this, this one" — initial form |
k ot |
"to break" |
k p  |
"now" |
kitwon |
"come out, emerge" |
kn y
|
"fox" |
koko |
"father" |
ku |
"person / people" |
kune |
"who? somebody" |
kuta |
"to stand up, get up" |
kuti |
"to see, watch" |
kuyu w |
"right hand, right" |
kwek i |
"that, that one" — initial form |
lukumel |
"to be straight, go straight" |
ma
/ ha |
"article with nouns" |
ma |
"rabbit" |
malawa |
"eight" |
mama |
"grandmother, paternal" |
mas x |
"three" |
|
|
mes |
"to cross, go across" |
mi |
"to cry, weep" |
mit p n |
"door" |
m x x n |
"to be hungry" |
mowon |
"to be sweet" |
muhu |
"owl" |
muhuw |
"beach" |
na n |
"to go" |
nene |
"grandmother, maternal" |
n |
"fire" |
no– |
"future" |
no ni– |
"future with negative: won't" |
nono |
"grandfather, maternal" |
nono |
"very, very much, a lot" |
nowon |
"to stand, be standing" |
nukum |
"to bring" |
nuy |
"grime, dirt, grunge" |
nuyi |
"to be dirty, grimy" |
 o |
"water" |
o  |
"to be wet" |
 onokok |
"lizard" |
oto yin |
"to lie down" |
 o wow |
"to be white" |
p– |
second person: "you" |
paka s |
"one" |
pepe |
"older sibling" |
pilku y |
"(wooden) bowl" |
po n |
"tree, wood,stick" |
popo  |
"grandfather, paternal" |
pu |
"hand, arm" |
qap |
"leaf, feather" |
qilik |
"to care for, take care of" |
aqilik |
"caretaker" |
qo |
"pet" |
qo  |
"to have a pet" |
qsi |
"sun, day" |
s– |
third person: "he/she/it" and "they" |
sa |
"tooth" |
s amala |
"Samala" |
si nay |
"to put away, store, keep" |
 a y |
"daughter" |
 awi l |
"shrine, sacred spot" |
sili– |
"wanting to" |
skumu |
"four" |
slo w |
"eagle" |
 oyin |
"dark, black" |
spa |
"nine" |
spe y |
"flower" |
suk u |
"what? something" |
 umaw  |
"healthy, well" |
suwayan |
"earring" |
uwayani |
"to have/wear earrings" |
sxa min |
"ocean" |
ta lik |
"wife" |
ta liki |
"[man] to be married" |
ta may |
"to forget" |
taka |
"where? somewhere" |
takak |
"quail, chicken" |
tani– |
"please, a little, somewhat" |
tap |
"go in, enter" |
tas n |
"to be red" |
teleq |
"tail" |
telmemen |
"to touch, feel" |
t |
"name" |
t k |
"mother" |
tikali |
"how much? how [is it?]" |
ti ik |
"to know, recognize" |
t x |
"eye, face" |
to w |
"smoke" |
to wo |
"to be smokey" |
tokoy |
"circle, disc, hoop" |
tomol |
"canoe, boat" |
towi |
"to be/go fast" |
tu |
"ear, shell" |
tuhuy |
"to rain" |
 u lam |
"stream, creek" |
u li |
"to hold, grasp" |
uniy w |
"to look for" |
u k al |
"to be strong" |
u kuy |
"to throw away" |
u tanin |
"to understand" |
 uw |
"to eat, consume" |
uwumu |
"food" |
uxmaniwon |
"to wash" |
waha  |
"many, much, a lot" |
waqaq |
"frog" |
–wa |
"past tense" with verbs |
w |
"deer" |
wic |
"bird" |
wil |
"to be, exist" |
w y |
"notch, groove, slot" |
wop |
"son" |
wot |
"chief" |
woyo |
"to be crooked" |
–wu n |
"plural" with nouns |
x p |
"stone, rock" |
xus |
"bear" |
xuxa w |
"coyote" |
ya |
arrow" |
yila |
"all" |
yitimas x |
"seven" |
yitipaka s |
"five" |
yiti ko m |
"six" |
y xk t |
"to be awake" |
yuxpan |
"to be sick, ill" |
|